Questão 9 item 3 - (Português - 1a Fase - CACD 2024). No trecho “participa de todos os ritmos, desde o c

Enunciado:

O bife e o vinho compartilham a mitologia sanguínea. É o coração da carne, é qualquer um que a consuma assimilá-la à força do touro. Obviamente, o prestígio do bife deve-se ao seu estado de semicrueza: nele o sangue é simultaneamente visível, denso, compacto e suscetível de ser cortado; imagina-se logo a ambrosia antiga sob a forma de uma matéria pesada que diminui entre os dentes, de modo a fazer com que o signo do mesmo tempo a força de origem e a sua plasticidade se expandiram no próprio sangue do homem.

E assim como o vinho se transforma, para um bom número de intelectuais, em substância mediúnica que os conduzem à força original da natureza, o mesmo modo do bife é para eles um alimento de redenção, graças ao qual tornam o seu cerebralismo mais prosaico e conjuram, pelo sangue e a polpa mole, a secura estéril de que são acusados.

Tal como o vinho, na França, o bife é um elemento básico, mais nacionalizado do que socializado, estando presente em todos os cenários da vida alimentar: participa de todos os ritmos, desde o confortável refeição burguesa ao lanche boêmio do celibatário; é uma alimentação simultaneamente rápida e densa, que realiza a mais perfeita união entre a economia e a eficácia, a mitologia e a plasticidade do seu consumo. Além disso, é um produto eminentemente francês (é certo que se encontra circunscrito, hoje em dia, pela invasão das steaks americanos). Sendo nacional, dependendo da cotação dos valores patrióticos: revigora-os em tempo de guerra, sendo a própria carne do combatente francês, o bem inalienável que só pode passsar-se para o inimigo à traição. Associado geralmente às batatas fritas, o bife transmite-lhes o seu renome: elas são nostálgicas e patrióticas como o bife.

Roland Barthes. O bife com batatas fritas. In: Mitologias. São Paulo: 2010, p. 79-80 (com adaptações).

Julgue (C ou E) os próximos itens, relativos a aspectos linguísticos e ortográficos do texto VI.

Texto do item:

No trecho “participa de todos os ritmos, desde o confortável refúgio burguês ao lanche boêmio do celibatário” (primeiro período do último parágrafo), a expressão “desde a … ao …”, que se refere a uma extensão espacial, não estabelece restrição de ordem no que se refere à estruturação dos elementos espaciais, o que permite a inversão da ordem desses elementos — desde o lanche boêmio do celibatário a confortável refeição burguesa — sem prejuízo da correção gramatical.

Participe das discussões abaixo gratuitatmente. Caso não tenha conta no ClippingCACD, basta criar uma conta gratuitamtente. Não é necessário assinar para participar.
Fez a prova? Junte-se ao ranking e confira o gabarito em https://depoisdaprova.com.br .

Item Certo (C).

A afirmação está correta porque, no trecho mencionado, a expressão "desde a … ao …" indica uma abrangência de situações ou lugares, sem necessariamente impor uma ordem fixa entre os elementos. Gramaticalmente, a inversão dos termos é possível e mantém a correção da frase.

Explicação detalhada:

  1. Estrutura original:

    • "participa de todos os ritmos, desde a confortável refeição burguesa ao lanche boêmio do celibatário;"
    • Aqui, a expressão "desde a … ao …" está indicando que o bife é consumido em diversas situações, abrangendo um espectro amplo de contextos sociais.
  2. Inversão proposta:

    • "participa de todos os ritmos, desde o lanche boêmio do celibatário à confortável refeição burguesa;"
    • A inversão dos elementos "confortável refeição burguesa" e "lanche boêmio do celibatário" não infringe nenhuma regra gramatical.
  3. Análise gramatical:

    • A preposição "desde" é usada corretamente seguida do artigo definido ("o" ou "a") e do substantivo correspondente.
    • A preposição "a" (contração da preposição "a" com o artigo "o" ou "a", formando "ao" ou "à") também está usada corretamente.
    • A concordância nominal e o uso dos artigos permanecem adequados após a inversão.
  4. Sem prejuízo da correção gramatical:

    • A inversão dos elementos não causa erro gramatical. A frase continua clara e bem estruturada.
    • Embora a inversão possa alterar ligeiramente o foco ou a ênfase da frase, isso não afeta a correção gramatical.
  5. Considerações sobre a ordem:

    • A expressão "desde … a …" pode indicar uma extensão ou variação, mas não exige uma ordem específica dos elementos.
    • Não há uma progressão temporal, espacial ou hierárquica obrigatória que impeça a inversão.

Conclusão:

A inversão dos elementos na expressão "desde a … ao …" é gramaticalmente correta e não prejudica a estrutura da frase. Portanto, a afirmação de que é possível inverter os elementos sem prejuízo da correção gramatical está certa.


Comentário automático feito pela inteligência artificial do Clipping.ai apenas para referência. Comentários dos nossos professores virão a seguir.

Raios, eu marquei essa desgraça como errada, primeiro, porque “refeição burguesa” e “lanche do boêmio celibatário” fala de pessoas diferentes, não lugares, não tem nada a ver com a ideia de espaço, mas de autoria/sujeito; segundo, por paralelismo, ao inverter a ordem, faltaria uma crase naquele À confortável refeição burguesa…

1 curtida

Também marquei errado pela falta de crase…

Concordo com a falta da crase (que não tinha notado), e tornou a reescrita proposta incorreta. Mas marquei errado porque, neste contexto, a expressão “desde a … ao …”, não se refere a uma extensão espacial, mas alude a uma progressão hierárquica, desde o mais simples ao mais sofisticado (ou vice-versa).